Bobby, por favor, você tem que me ajudar a falar novamente com todos sobre um acordo.
Bobi, molim te, moraš mi pomoæi da nagovorimo druge na nagodbu.
E agora tentem novamente com três flechas juntas.
Узмите их више... и пробајте поново.
Hoje, ele deu entrada novamente com uma concussão.
Jutros se vratio s potresom mozga.
Cavalheiros, isto deve permanecer sob chave... quando não estiver em uso E, Doutor, novamente... com o maior respeito possível... feche sua grande boca.
Gospodo, ovo mora biti pod kljuèem i bravom... kada se ne koristi. I, Doctore, ponovo... sa najveæim moguæim poštovanjem... zaèepite vašu gubicu.
Pode ter sido um erro... mas um erro que eu cometeria novamente com certeza...
To je možda bila pogreška. Ali je pogreška za koju mi je drago da sam je napravio.
E eu gostaria de sair novamente com você.
l voljela bih da ponovno izaðemo.
Enfim... espero poder continuar a manter na ordem o meu pequeno reino até que possa me animar novamente com a sua presença.
Pa... Nadam se da æu saèuvati svoje carstvo dok me ti ne oraspoložiš svojim dolaskom.
O Norris ficou novamente com o caso Braddock.
Norris se vraæa na sluèaj Braddock.
Zack, olhe os restos novamente com o foco em algumas anomalias físicas que poderiam ajudar na identificação.
Zack, ponovo pogledaj leš i potraži fizièke anomalije koje mogu ometati identifikaciju.
Começo minha vida novamente com oito anos de idade?
Poèeæu svoj život ponovo kao osmogodišnjakinja?
Os fãs ficaram loucos novamente com o astro de rock Elvis Presley.
Obožavatelji lude za rock and roll zvijezdom Elvisom Presleyjem.
E todos aqueles pedaços se juntaram novamente com um pensamento único.
I onda su se svi ti deliæi mene doplovili zajedno nazad sa jednom zajednièkom željom.
Foi quando me deparei novamente com o Sr. Certinho.
Tamo sam ponovo sreo gospodina Dobricu.
Se falar novamente com um advogado, vou levar nossos três filhos pro México e você nunca mais vai vê-los.
Причај опет са адвокатом, и одвешћу децу у Мексико и никада их више нећеш видети.
Eu podia ir novamente com você.
Mogla bih iæi s tobom opet.
Enfim, se não casará novamente com Jennifer, o que deveria, você devia considerar seriamente tornar Kate uma mulher honesta.
Ako neæeš ponovo da oženiš Dženifer, a trebalo bi, ozbiljno razmisli, da od Kejt uèiniš poštenu ženu.
Estou certa, que durante seu cativeiro no Iraque, ele nunca pensou em lidar novamente com algo tão enfadonho como um pneu furado.
Dok je bio zatoèenik u Iraku, zasigurno nije mislio da æe se baktati menjanjem gume.
Em breve, os elefantes estarão novamente com a sua força total.
Uskoro æe slonovi biti ponovo u veæem broju.
É bom trabalhar novamente com você, Saga.
Lepo je raditi s tobom, Saga.
A boa notícia é que você andará novamente com três ou quarto meses de fisioterapia.
Dobra vest je da æe ponovo hodati u roku od tri ili èetiri meseca sa terapijom.
Depois do que fiz pela nossa amizade, você está novamente com o Marcel, forçando-me a fazer coisas ruins com alguém quem me importo.
Nakon svih mojih pokušaja, opet si se udružila s Marcelom, tjerajuæi me da radim grozne stvari.
"Mas no próximo momento, Peter estava de pé na rocha novamente, com um sorriso no rosto e uma batida de tambor dentro dele."
No u sljedeæem trenutku, Petar je opet stajao na stijeni, sa smiješkom na licu i srcem koje je lupalo kao bubanj.
Então o unsub a vestiu novamente com algo novo.
Je li i ona presvuèena u novu odeæu?
Senhora, preciso que avalie os danos colaterais novamente com esta menina.
Gospoðo, treba da pokrenete procenu kolateralne štete sa tom devojèicom napolju.
Isso ficaria com a sua prima Helen... desde que ela não se case novamente com Frederick?
Devojèicu s guskama. Onda to ide vašoj roðaci Helen, ukoliko se ona ponovo ne uda za Frederika?
Eu gostaria de falar novamente com Sean Skyler sobre o servidor CS30.
Treba da razgovaram sa Sean Skylerom oko servera CS30 opet.
Ela tomou o seu reino assim como tomou outros antes, e como tomaria outros novamente, com sua irmã Freya, ao seu lado.
Uzela mu je kraljevstvo kao što je uzimala ostala pre toga. I kao što bi uzimala ostala opet sa svojom sestrom Frejom pored sebe.
Daqui a seis meses, será uma celebridade rica novamente com o poder e os meios de nos processar por qualquer bosta.
Za pola godine, ponovo æe biti bogata liènost. Moæi æe da nas tuži kako želi.
Ela mostra dois buracos negros orbitando um ao outro, novamente, com essas curvas prestativamente pintadas.
Pokazuje dve crne rupe u orbiti jedne oko druge, ponovo, sa ovim nacrtanim pomoćnim krivama.
Mas, em 2007, meu caminho cruzou novamente com a escritura do Indo.
Ali, 2007. godine put mi se ponovo ukrstio sa indskim pismom.
Após 2 anos, ela volta com câncer de ovário em estágio III C. Infelizmente, tratada novamente com cirurgia e quimio.
Dve godine kasnije, vraća se u bolnicu sa rakom jajnika trećeg stepena. Nažalost, terapija su ponovo operacija i hemoterapija.
Eu me casei novamente com um homem amável e gentil e temos três filhos.
Udala sam se za ljubaznog i nežnog čoveka i imamo ono troje dece koje sam spomenula.
Assim, por causa dos livros, estou aqui hoje, feliz, vivendo novamente com propósito e clareza, na maior parte do tempo.
Jer, zbog knjiga sam danas ovde, srećna, ponovo živim s jasnim smislom skoro sve vreme.
[Confusão na reunião política] Para os que mentem, dizendo que estão novamente com [o partido] seu tempo está se esgotando.
["Neredi na političkom sastanku"] Vi koji lažete kada govorite da ste ponovo uz stranku, vreme vam ističe.
Vamos continuar e tentar isso novamente com a neurociência em mente.
Pokušajmo ovo opet, imajući u vidu neuronauku.
Uma das questões foi: "Você casaria novamente com a pessoa com que está casado atualmente?"
No jedno od pitanja je glasilo: "Da li biste se ponovo venčali sa osobom s kojom ste trenutno?"
E aconteceu novamente com a queda do muro de Berlim.
I opet se ponovilo sa padom berlinskog zida.
Mas os lares precisam começar a difundir a cozinha novamente, com certeza.
Ali u domu mora da se počne učenje kuvanja, to je sigurno.
Então, lá estava eu novamente com uma pequena equipe, em um território não mapeado fazendo "Avatar", trazendo novas tecnologias que não existiam antes.
Опет сам имао мали тим, неистражену територију, радио "Аватар", смишљао нову технологију која раније није постојала.
2.6796751022339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bobi, molim te, moraš mi pomoæi da nagovorimo druge na nagodbu. 